日劇 — To Heart 片頭曲 (深田恭子與堂本剛主演)

演唱者:Des'Ree (黛絲瑞)                     歌名:Life


I'm afraid of the dark,
specially when I'm in a park
And there's no-one else around,


Ooh、I get the shivers
I don't want to see a ghost,
It's a sight that I fear most
I'd rather have a piece of toast
And watch the evening news


Life、oh life、oh life、oh life,
doo、doot doot dooo.
Life、oh life、oh life、oh life,
doo、doot dooo


I'm a superstitious girl,
I'm the worst in the world
Never walk under ladders,
I keep a rabbit's tail


I'll take you up on a dare,
Anytime、anywhere
Name the place、I'll be there,
Bungee jumping、I don't care!


Life、oh life、oh life、oh life,
doo、doot doot dooo.
Life、oh life、oh life、oh life,
doo、doot dooo


life、doo、doot dooo
doo、doot dooo


So after all is said and done
I know I'm not the only one
Life indeed can be fun、if you really want to


Sometimes living out your dreams,
Ain't as easy as it seems
You wanna fly around the world,
In a beautiful balloon


Life、oh life、oh life、oh life,
doo、doot doot dooo.
Life、oh life、oh life、oh life,
doo、doot dooo

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中文發音特別版 & 原始中英文歌詞對造

Hey Hey You You
我不喜歡你女朋友  I don't like your girlfriend
No way No way
你需要一個新的    I think you need a new one
Hey Hey You You
我會是你的女朋友  I could be your girlfriend!

Hey Hey You You
我知道你喜歡我   I know that you like me
No way No way
這不是一個秘密   no it's not a secret
Hey Hey You You
我要當你的女朋友  I want to be your girlfriend!


You're so fun I want you mine you're so delicious
I think about you all the time you're so addictive
Don't you know what I can do to make you feel alright
Don't pretend I think you know I'm damn precious 
And hell yeah I'm the motherfuckin' princess
I can tell you like me too and you know I'm right

She's like so whatever 
You can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talked about

Hey Hey You You
我不喜歡你女朋友  I don't like your girlfriend
No way No way
你需要一個新的    I think you need a new one
Hey Hey You You
我會是你的女朋友  I could be your girlfriend!

Hey Hey You You
我知道你喜歡我   I know that you like me
No way No way
這不是一個秘密   no it's not a secret
Hey Hey You You
我要當你的女朋友  I want to be your girlfriend!


I can see the way I see the way you look at me
And even when you look away I know you think to me
I know you talk about me all the time again and again
So come over here and tell me what I wanna hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don't want to hear you say her name ever again
(and again and again and again)

Because she's like so whatever 
And you can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talked about

Hey Hey You You
我不喜歡你女朋友  I don't like your girlfriend
No way No way
你需要一個新的    I think you need a new one
Hey Hey You You
我會是你的女朋友  I could be your girlfriend!

Hey Hey You You
我知道你喜歡我   I know that you like me
No way No way
這不是一個秘密   no it's not a secret
Hey Hey You You
我要當你的女朋友  I want to be your girlfriend!


In a second you'll be wrapping around my finger
Cause I can cause I can do it better
There's no other so whan's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinking

In a second you'll be wrapping around my finger
Cause I can cause I can do it better
There's no other so whan's it gonna sink in
She's so stupid what the hell were you thinking


Hey Hey You You
我不喜歡你女朋友  I don't like your girlfriend
No way No way
你需要一個新的    I think you need a new one
Hey Hey You You
我會是你的女朋友  I could be your girlfriend!

Hey Hey You You
我知道你喜歡我   I know that you like me
No way No way
這不是一個秘密   no it's not a secret
Hey Hey You You
我要當你的女朋友  I want to be your girlfriend!

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好想對你說
詞:邵大倫張子紘郭庭毓 曲:張子紘郭庭毓 編曲:黃雨勳 女:張娜拉

男:看著八里米的格子 一格一格閃爍的畫面
  微弱的暗影閃動 老舊放映機轉著過去
  牆角沾滿著灰塵 照著暗暗的光線
  週遭是空無一人的寧靜

  失去你的線索找不到幸福下落
  愛情碎片怎麼拼都是你的臉孔
  只好任由眷戀 空氣中游走
  雙手還戒不掉擁抱你那份衝動
  在夜深人靜時候 好想要對你說

女:孤獨的缺口 沒你填補就不能活
  不要離開我 直到下個世紀末
  孤獨的缺口 沒你填補就不能活
  不要離開我 直到下個世紀末

男:快 let me try don't be shy 別走開
  你難道看不出來 不分日夜的思念有多無奈
  看那些情侶女的美男的帥我不喜歡
  我曾經也像他們 充滿初戀般的喜悅愉快
  甜蜜的回憶 一直浮現在我混亂的腦海
  tell me why 你為什麼會走開 你為什麼不回來
  讓孤獨的感覺成為我的另一半
  把它當成一首歌一直彈

  失去你的線索找不到幸福下落
  愛情碎片怎麼拼都是你的臉孔
  只好任由眷戀 空氣中游走
  雙手還戒不掉擁抱你那份衝動
  在夜深人靜時候 好想要對你說 ohh~~

女:孤獨的缺口    沒你填補就不能活
  不要離開我 直到下個世紀末
  孤獨的缺口    沒你填補就不能活
  不要離開我 直到下個世紀末

合:Everytime! Everywhere! Everybreath!
  Wish your kiss I'm falling in love"
  Everyday! Everynight! Everything!
  You'll see We're not Lonely at all

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

黑色翅膀
作詞:徹 作曲:徹 編曲:林於賢

我的肩膀 沒有力量 撐起妳建築的美麗假象
真實在前方 不是轉身就能忘 妳夢幻的國度我不會是國王

就讓自己再成長 愛的感覺都隨風釋放
我們的旅行都還沒到達 提起名叫現實的行囊

*妳有妳的黑色翅膀 無法飛翔在我的天堂
 精靈們冷冷目光 讓我們墜落在彼此的腳下
 收不起妳的黑色翅膀 只能在黑暗的餘光游盪
 聚集再多光芒 也只是披著天使外衣的狼

Repeat all once

Repeat *

炫耀妳黑色的翅膀 卸下妳深白色的武裝
振翅吧黑色的翅膀 尋找可以依靠的惡魔啊

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Kiss Me
Lyrics:Matt Slocum Music:Matt Slocum

Kiss me, out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling, so kiss me

So kiss me
So kiss me

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

你是我的寶貝
作詞:曹格 作曲:曹格 編曲:凃惠源

我 一直在尋找 可愛的微笑
今天終於讓我找到
我 希望你知道 我不是開玩笑
今天才發現了你的好

你 有特別的味道 讓我神魂顛倒
我想我一定是中了招
嗚 美麗在燃燒 我快控制不了
Wu........................

其實我不錯 可以考慮我
什麼都可以 Just don't say no

我們手牽手 沙灘走一走
只要跟你在一起就足夠

希望你能當我寶貝 你一定不會後悔
我只有一個要求 就 是要對你好

永遠不讓你流淚 永遠都不讓你心碎
希望你相信我 我們在一起好嗎

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

兩隻戀人
作詞:徐世珍 作曲:曹格 編曲:凃惠源

傻傻兩個人 許過一個願
當時星星眨著眼 看起來並不遠

為你長翅飛 為你被風吹
請你千萬要等我
帶幸福來給你的那一天

*春天散步夏天看海秋天數落葉
 (我們)一直沒有煩惱
 一直沒有爭吵
 讓 每天像糖一樣甜

#冬天飄雪我是棉被溫暖你的夜
 一直在你身邊
 一直愛到永遠
 你 就負責靠著我的肩

貼著你的臉 拍一張照片
世界是很複雜的 要靠我近一點

但願你每天 幸福又安全
兩隻戀人手牽手
誰也不用再跑給誰去追


Repeat * # (*) # (*) #

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

讓我靜一靜
作詞:阿怪 作曲:阿怪 編曲:Jamie Wilson

@拆遷的廢墟 剩下的妳
 空氣裡白色的回音
 土壤在花瓶裡漸漸貧瘠
 像我們乾燥的話語

*妳沒有在聽 這一切不有趣
 我不願記得 這個樣子的妳

#讓我靜一靜 雨沒有停
 我不想聽 什麼在發出聲音
 本來太遠 現在好近
 是妳 是妳 是妳

Repeat *;#

讓我靜一靜 雨不會停
仔細聽一聽 妳關上門的聲音
本來太遠 現在好近
是妳 是妳 是妳

Repeat @

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

插曲:拂袖        作曲:徐海        作詞:徐海
編曲:馬上又   演唱:安琥
                                                                               
敢問天涯在何方  一個人 一壺酒
風裡浪裡飄流  水裡火裡奔走  天大地大任我遊
                                                                               
古來世間多少愁  說聚散 說不夠
一場繁華過後  故事人非事後  多少感慨在心頭
                                                                               
縱然是是非非不問  恩恩怨怨不論  英雄也會淚滿襟
於是凡塵世事揮不去  想要高飛卻越陷越深
                                                                               
就算今天明天是夢  今生來生是緣  到底誰人能安心
真正拂袖的能有幾人  留下的真究竟有幾分

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

插曲:越走越遠      作曲:阮丹青        作詞:徐世珍
編曲:屠穎              制作:黃慶元        演唱:趙默
                                                                               
越走越遠  雲到底要往哪裡飛
能不能把我的思念  帶回那個小小的屋簷
                                                                               
站在窗前  看著雲在陪我掉眼淚
寂寞沒有人能瞭解  卻把整片天空都染灰
                                                                               
想要試著勇敢一點
我閉上了雙眼  跟昨天說再見
不知道有什麼人聽見
                                                                               
想要試著長大一點
人總是要改變  一個人去面對
也許還要多一點時間
                                                                               
越走越遠  每件事總會變成從前
只是明天來臨之前  今夜我還是一樣失眠

澄漾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()